Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
ride [raɪd] (pt rode) (pp ridden) n пое́здка#; (track, path) лесна́я доро́га, тропа́#
vi (as sport) е́здить*(impf) верхо́м (go somewhere, travel) е́хать*е́здить*(impf)
vt (horse) е́хать*е́здить*(impf) верхо́м на +prp ; (bicycle, motorcycle) е́хать*е́здить*(impf) на +prp ; (distance) проезжа́ть (прое́хать*perf)
a 5 mile ride пое́здка в 5 миль
horse/car ride пое́здка*верхо́м/на маши́не
to go for a ride пойти́*(perf) поката́ться
to take sb for a ride (fig) прокати́ть*(perf) кого́-н
we rode all day/all the way мы е́хали весь день/всю доро́гу
to ride at anchor (NAUT) стоя́ть (impf) на я́коре
can you ride a bike? Вы уме́ете е́здить на велосипе́де?
ride out vt
to ride out the storm (fig) выде́рживать (вы́держать perf) тру́дности
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.